El presente artículo analiza las diversas políticas de orden público que se pusieron en marcha en San Juan de Puerto Rico entre los años 1809 y 1820, bajo el gobierno del capitán general Salvador Meléndez. Este conjunto de medidas se enmarca dentro del amplio proyecto propio de las clases dirigentes de los principales núcleos urbanos de la América hispana por hacer de la ciudad un lugar ordenado, limpio, salubre, funcional y seguro, por influencia de los ideales de la Ilustración. En un periodo de grandes transformaciones para Puerto Rico y San Juan, que se extiende desde el inicio de la invasión napoleónica de la península ibérica hasta el comienzo del Trienio Liberal, se tratará de conocer, a través del análisis de una documentación diversa obtenida de archivos puertorriqueños y españoles, qué estrategias fueron impulsadas para evitar desórdenes públicos y controlar a la población.
Actas del Cabildo de San Juan de Puerto Rico. San Juan:
Publicación oficial del Gobierno de la Capital, 19491978. - Vol. 11, Tomo 1803-1809, 1968. - Vol. 12, Tomo 1809-1810, 1968. - Vol. 13, Tomo 1810-1812, 1968. - Vol. 14, Tomo 1812-1814, 1968.
Andreo García, Juan y Lucía Provencio Garrigós. “Tan lejos de La Habana y tan cerca de Saint Domingue: Santiago de Cuba durante la crisis de 1808”. En La patria no se hizo sola. Las Revoluciones de Independencias iberoamericanas, editado por Manuel Chust e Ivana Frasquet, 255-286. Madrid: Sílex, 2012.
Anguita Cantero, Ricardo. “La concepción teórica de la ciudad en la Ilustración española: la Policía urbana y los nuevos fundamentos de orden, comodidad y aspecto público”. Cuadernos de arte de la Universidad de Granada, Vol. 27 (1996): 105-120.
______. “Ordenanza y Policía urbana. Los orígenes de la reglamentación edificatoria en España (17501900)”. Tesis doctoral, Universidad de Granada, 1995.
Baralt, Guillermo A. Esclavos rebeldes: conspiraciones y sublevaciones de esclavos en Puerto Rico (1795-1873). Río Piedras: Ediciones Huracán, 1982.
Caamaño-Dones, Josué. “Sociedad, 1508-1800”. En Historia de Puerto Rico, coordinado por Luis E. González Vales y María Dolores Luque, 195-224. Madrid: Ediciones Doce Calles, 2013.
Carlo Altieri, Gerardo A. “Derecho y esclavitud en el Puerto Rico del siglo XIX”. Cuadernos Inter.c.a.mbio sobre Centroamérica y el Caribe, No. 7 (2009): 91-127.
Castro Arroyo, María de los Ángeles. “La lealtad anticolonial: Ramón Power en las Cortes de Cádiz”. En Las Antillas en la era de las Luces y la Revolución, editado por José A. Piqueras, 277-300. Madrid: Siglo XXI Editores, 2005.
______. “Los moldes imperiales: ordenamiento urbano en los Bandos de policía y Buen gobierno”. Cuadernos de la Facultad de Humanidades, No. 12 (1984): 9-34.
Chinea, Jorge L. Raza y trabajo en el Caribe hispánico: los inmigrantes de las Indias Occidentales en Puerto Rico durante el ciclo agroexportador, 1800-1850. Sevilla: Escuela de Estudios Hispanoamericanos, 2014.
Cortés Zavala, María Teresa. “Los Bandos de Policía y Buen Gobierno en Puerto Rico. El ordenamiento urbano y la protección de la salud y la higiene en el siglo XIX”. Op. Cit. Revista del Centro de Investigaciones Históricas, No. 19 (2009): 107-141.
Cruz Monclova, Lidio. Historia de Puerto Rico, siglo XIX: 1808-1868, Tomo I. Río Piedras: Editorial Universitaria, Universidad de Puerto Rico, 1952.
De Diego García, Emilio. “Puerto Rico bajo la administración española durante la primera mitad del siglo XIX”. Tesis doctoral, Universidad Complutense, 1983.
Espinosa Fernández, José Manuel. “Militarismo, gasto y subversión del orden colonial en el Puerto Rico de las Reformas Borbónicas (1765-1815)”. Memorias. Revista Digital de Historia y Arqueología desde el Caribe, No. 13 (2010): 39-66.
______. Elites y política colonial en los márgenes del imperio. Puerto Rico, 1765-1815. Sevilla: Escuela de Estudios Hispano-Americanos, 2015.
Ferrer, Ada. “Temor, poder y esclavitud en Cuba en la época de la Revolución haitiana”. En Las Antillas en la era de las Luces y la Revolución, editado por José A. Piqueras, 67-84. Madrid: Siglo XXI Editores, 2005.
Foucault, Michel. Vigilar y castigar: nacimiento de la prisión. Buenos Aires: Siglo XXI Editores, 1976.
Fradera, Josep María. “De la periferia al centro. (Cuba, Puerto Rico y Filipinas en la crisis del Imperio español)”. Anuario de Estudios Americanos, Vol. 61, No. 1 (2004): 161-199. https://doi.org/10.3989/aeamer.2004. v61.i1.146
Fraile, Pedro. La otra ciudad del rey. Ciencia de policía y organización urbana en España. Madrid: Celeste Ediciones, 1997.
García Ochoa, María Asunción. La política española en Puerto Rico durante el siglo XIX. Río Piedras: Editorial de la Universidad de Puerto Rico, 1982.
Godicheau, François. “Orígenes del concepto de orden público en España: su nacimiento en un marco jurisdiccional”. Ariadna histórica. Lenguajes, conceptos, metáforas, No. 2 (2013): 107-130.
Gutiérrez del Arroyo, Isabel. El reformismo ilustrado en Puerto Rico. México D.F.: Asomante y El Colegio de México, 1953.
Gutiérrez Meza, Ruth Esther. “Orden, poder y contrabando en el Caribe durante el medio siglo antes de la independencia”. Palobra, palabra que obra, No. 12 (2012): 184-203. https://doi. org/10.32997/2346-2884-vol.12-num.12-2012-85 Halperín Donghi, Tulio. Reforma y disolución de los imperios ibéricos, 1750-1850. Madrid: Alianza Editorial, 1985.
Hernández Franyuti, Regina. “Historia y significados de la palabra policía en el quehacer político de la ciudad de México. Siglos XVI-XIX”. Ulúa, Vol. 3, No. 5 (2005): 9-34.
Hinarejos Martín, Nuria. “El plan de defensa de Puerto Rico: Las propuestas de Alejandro O’Reilly y su desarrollo por Thomas O’Daly”. Boletín Americanista, año 52, Vol. 2, No. 81 (2020): 109-134.
Instrucción que el Ilustre Cabildo y Ayuntamiento de la Muy Noble y Muy Leal Ciudad de San Juan Bautista de Puerto Rico para el Excelentísimo Señor Don Ramón Power, su Diputado y de esta Isla vocal de la Suprema Junta Gubernativa, 27 de octubre de 1809, consultado en septiembre de 2023, http://cadiz.ajlpr.org/coleccion-documental/ documentos-previos-a-la-reunion-de-las-cortes/instrucciones-al-diputado-don-ramon-power-y-giralt/
Instrucciones que el Cabildo de la Villa de San Germán da al Caballero Diputado de esta Isla y Vocal de la Junta Suprema Centra Gubernativa del Reino de España, el Excelentísimo Señor don Ramón Power, 13 de noviembre de 1809, consultado en septiembre de 2023, http://cadiz.ajlpr.org/coleccion-documental/ documentos-previos-a-la-reunion-de-las-cortes/instrucciones-al-diputado-don-ramon-power-y-giralt/
Knight, Franklin W. “The Haitian Revolution”. The
American Historial Review, Vol. 105, No. 1 (2000): 103-
https://doi.org/10.2307/2652438
Luque Azcona, Emilio José. “Las ciudades del Caribe en policía: obras públicas y control de la población”. En Globalización y ciudad en el Caribe (1750-1850), editado por Emilio José Luque Azcona, 184-241. Santa Marta: Editorial Unimagdalena, 2023.
_____. “Management and transformation of urban spaces in San Juan de Puerto Rico during the government of Miguel de la Torre (1823-1837)”. Culture & History Digital Journal, Vol. 9, No. 2 (2020), e021. https://doi.org/10.3989/chdj.2020.02
Luque, María Dolores. “Con pasaporte francés en el Puerto Rico del siglo XIX (1778-1850)”. Op. Cit. Revista del Centro de Investigaciones Históricas, No. 3 (1987): 95-122.
_____. “Revolución e inmigración francesas en Puerto Rico, 1789-1815”. En Las Antillas en la era de las Luces y la Revolución, editado por José A. Piqueras, 123140. Madrid: Siglo XXI Editores, 2005.
Marchena Fernández, Juan. “Reformas borbónicas y poder popular en la América de las Luces. El temor al pueblo en armas a fines del periodo colonial”. Anales de Historia Contemporánea, No. 8 (1991): 187-199.
Morales Padrón, Francisco. “Primer intento de independencia puertorriqueña (1811-1812)”. Revista de Indias, Vol. 22 (1962): 107-127.
Naranjo Orovio, Consuelo y González-Ripoll, Mª Dolores. “Perfiles del crecimiento de una ciudad: La Habana a finales del siglo XVIII”. Tebeto: Anuario del Archivo Histórico Insular de Fuerteventura, No. 5 (1992): 229-248.
Naranjo Orovio, Consuelo. “Los rostros del miedo: el rumor de Haití en Cuba (siglo XIX)”. En Caleidoscopios coloniales. Transferencias culturales en el Caribe del Siglo XIX. Kaléidoscopes coloniaux. Transferts culturels dans les Caraïbes au XIXe siécle, editado por Ottmar Ette y Gesine Müller, 283-304. Madrid: Iberoamericana Editorial, 2010.
______. “Archipiélago de esclavos: trabajo forzado y seguridad pública en Puerto Rico, 1800-1850” En Los márgenes de la esclavitud: Resistencia, control y abolición en el Caribe y América Latina, editado por Consuelo Naranjo Orovio, 179-208. Madrid: Editorial Dykinson, 2021.
______. “Represión, miedo y raza en Puerto Rico y Cuba, 1789-1830”. En Esclavitud y diferencia racial en el Caribe hispano, editado por Consuelo Naranjo Orovio, 111-129. Madrid: Ediciones Doce Calles, 2017.
Navarro García, Jesús Raúl. “Puerto Rico, 1808-1837. De la fidelidad al conflicto”. Memorias, Revista Digital de Historia y Arqueología desde el Caribe, No. 9 (2013): 44-68
______. Control social y actitudes políticas en Puerto Rico (1823-1837). Sevilla: Excma. Diputación Provincial de Sevilla, V Centenario del Descubrimiento de América, 1991.
______. Puerto Rico a la sombra de la independencia continental, 1815-1840. Sevilla-San Juan: Centro de Estudios Avanzados de Puerto Rico y el Caribe. Escuela de Estudios Hispano-Americanos, 1999.
Nistal-Moret, Benjamín. Esclavos, prófugos y cimarrones: Puerto Rico, 1770-1870. San Juan: Editorial de la Universidad de Puerto Rico, 1984.
Picó, Fernando. “Historia social de Puerto Rico en los siglos XIX-XX”. En Historia de Puerto Rico, coordinado por Luis E. González Vales y María Dolores Luque, 225-278. Madrid: Ediciones Doce Calles, 2013.
______. Historia general de Puerto Rico. San Juan: Ediciones Huracán, 2008.
Pulido Esteva, Diego. “Policía: del buen gobierno a la seguridad, 1750-1850”. Historia Mexicana, Vol. 60, No. 3 (2011): 1595-1642.
Rosario Rivera, Raquel. La presencia haitiana en Puerto Rico, 1791-1850. San Juan: 2015.
______. La Real Cédula de Gracias de 1815 y sus primeros efectos en Puerto Rico. San Juan: 1995.
Sonesson, Birgit. Puerto Rico’s Commerce, 1765-1865: From Regional to Worldwide Market Relations. Los Ángeles: UCLA Latin American Center Publications, 2000.
Sidy, Bettina Laura. “Crecimiento y control de la vida urbana. Un análisis de los bandos de gobierno en el Buenos Aires colonial (1742-1762)”. Cuaderno Urbano. Espacio, Cultura, Sociedad, Vol. 10, No. 10 (2011): 41-61. http://dx.doi.org/10.30972/crn.1010575
Tau Anzoátegui, Víctor. “La Monarquía. Poder central y poderes locales”. En Nueva Historia de la Nación Argentina: 2. Periodo Español (1600-1810), editado por la Academia Nacional de la Historia, 211-250. Buenos Aires: Planeta, 1999.
Ynstrucciones de la Villa de la Aguada, s. f., consultado en septiembre de 2023, http://ca dizajlpr.org/coleccion-documental/documen tos-previos-a-la-reunion-de-las-cortes/instrucciones-al-diputado-don-ramon-power-y- giralt/
Ynstrucciones que forma el Ylustre Ayuntamiento de la Villa del Señor San Blas de Yllescas de Coamo de los particulares que ha acordado para representar en la corte de España y en favor de los habitantes de esta Isla de San Juan Bautista de Puerto Rico, el Excelentísimo señor don Ramón Power, como su apoderado general, y uno de los vocales en la Real y Suprema Junta que nos gobierna a nombre de nuestro amado soberano don Fernando Séptimo, 20 de noviembre de 1809, , consultado en septiembre de 2023, http://cadiz.ajlpr.org/coleccion-documental/ documentos-previos-a-la-reunion-de-las-cortes/instrucciones-al-diputado-don-ramon-power-y-giralt/
Derechos de autor 2023 Revista ECOS UASD
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
También puede {advancedSearchLink} para este artículo.
Esta obra está bajo la licencia de Creative Commons Reconocimiento-Nocomercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional. https://creativecommons.org
ECOSUASD se adhiere a las normas del Comité de ética de publicación (COPE por su siglas en inglés, Committee on Publication Ethics). Para mayor información, http://publicationethics.org
Para asegurar la originalidad de los trabajos publicados, ECOSUASD cuenta con el servicio de prevención de plagio académico, Plag.
