El presente estudio analiza la primera cuadrilla de caballería ligera que arribó a tierras americanas, específicamente a la isla Española, en el marco del segundo viaje de Colón (1493-1494). Dicha cuadrilla estaba compuesta por veinte escuderos de la Santa Hermandad y se conoció con el apelativo de ‘Lanzas Jinetas’. Estos se caracterizaron por emplear el estilo de montar a la jineta, una modalidad ecuestre de origen islámico introducida en Al-Ándalus con la llegada de la comunidad bereber de los zenetes, la cual fue adoptada por la caballería castellana a principios del siglo XIV en la frontera del reino nazarí de Granada, consolidándose plenamente en el siglo XV. Para ello, se examinan diversos aspectos relacionados con estos jinetes, desde su proceso de selección en el reino de Granada hasta su embarque en la ciudad de Sevilla y posterior traslado a La Española, incluyendo los conflictos que mantuvieron con Cristóbal Colón y su definitivo retorno a la península ibérica, con el fin de comprender la mentalidad que caracterizó a los miembros de esta cuadrilla en particular y su posicionamiento social. En este sentido, se parte del análisis crítico e interpretativo de las fuentes históricas, que comprenden, fundamentalmente, crónicas tempranas, memoriales, cartas de relación y documentación procedente del Archivo General de Indias (AGI) y del Archivo General de Simancas (AGS). Este último custodia las denuncias y libranzas derivadas de la incautación de trece caballos por los Colón, así como de las sillas de montar y armas jinetas, que afectaron a la mayoría de los jinetes que se embarcaron. Asimismo, se analiza la evidencia arqueológica custodiada en el sitio de La Isabela, La Vega Vieja, y en el Museo de la Casa Fuerte Ponce de León, con el propósito de aproximarnos a la cultura material que caracterizó a los Lanzas Jinetas y, de este modo, conocer las particularidades de la técnica ecuestre de la monta a la jineta.
Fuentes primarias impresas
Aguilar, Pedro de, Tractado de la caballería de la gineta. Sevilla: Hernando Díez, 1572.
Anglería, Pedro Mártir de, Décadas del Nuevo Mundo, introducción de Ramón Alba. Madrid: Ediciones Polifemo, 1989.
Arias Dávila Puertocarrero, Juan, Discurso de don Juan Arias Dávila Puertocarrero, segundo conde de Puñonrostro, para estar a la gineta con gracia y hermosura. Madrid: Pedro Madrigal, 1590.
Bernáldez, Andrés [h. 1513]. Memorias del reinado de los Reyes Católicos. Madrid: Real Academia de la Historia, 1962.
“Carta del doctor Diego Álvarez Chanca al cabildo de Sevilla” [c. 1494], en: Cartas de particulares a Colón y Relaciones coetáneas, ed. por Juan Gil y Consuelo Varela. Alianza Editorial, 1984, págs. 152-176 [doc. VII].
Chacón, Fernando, Tractado de la caballería de la gineta. Sevilla: Cristóbal Álvarez, 1551.
Colección documental del descubrimiento (1470-1506), dirigido por Juan Pérez de Tudela. Real Academia de la Historia. Madrid, España: Consejo Superior de Investigaciones Científicas y Fundación MAPFRE América. 1994, t. 1-3.
Colón, Hernando [c. 1539], Historia del Almirante, edición de Luis Arranz Márquez. Madrid: Dastin, 2000.
Fernández de Andrada, Pedro, Libro de la gineta de España. Sevilla: Imprenta de Alonso de la Barrera, 1599.
Fernández de Oviedo, Gonzalo [1535], Historia general y natural de las Indias, editado por Juan Pérez de Tudela Bueso. Atlas, 1992, t. 1.
Las Casas, Bartolomé [1527-1561], Obras completas. 4. Historia de las Indias, edición por Isacio Pérez Fernández. Madrid: Alianza Editorial, 1994, t. 2.
Polieno [h. 162 d.C.], Estratagemas. Madrid: Gredos, 1991.
“Relación de Guillermo Coma, traducida por Nicolas Esquilache” [c. 1494], en Cartas de particulares a Colón y Relaciones coetáneas, editado por Juan Gil y Consuelo Varela. Alianza Editorial, 1984, 177-203 [doc. VIII].
“Relación del segundo viaje” [c. 1494], en Cristóbal Colón. Textos y documentos completos, ed. por Consuelo Varela y Juan Gil. Madrid: Alianza Editorial, 2003, págs. 235-253 [doc. VIII].
Suárez de Peralta, Juan, Tractado de la caballería, de la Gineta y Brida. Sevilla: Fernando Díaz, 1580.
Tapia y Salcedo, Gregorio de, Exercicios de la gineta. Madrid: Diego Díaz, 1643.
Vargas Machuca, Bernardo de, Libro de exercicios de la gineta. Madrid: Pedro Madrigal, 1600.
_____. Teórica y ejercicios de la gineta, primores, secretos, y advertencias della, con las señales y enfrentamientos de los caballos, su curación y beneficio. Madrid: Diego Flamenco, 1619.
_____. Compendio, y doctrina nueva de la gineta. Madrid:
Fernando Correa de Montenegro, 1621.
Fuentes secundarias
Álvarez Díaz, Juan José. “Escuderos e hidalgos en los refranes españoles”, Paremia, núm. 19, (2010), págs. 29-40.
Alvarado León, Claudia I; Delsol, Nicolas y Cossich Vielman, Margarita. “El caballo en América: una breve crónica de su regreso”. Revista ARCHAEBIOS, vol. 1, núm. 18, (2023) págs. 124-144.
Blancou, Jean y Parsonson, Ian. “Historical perspectives on long distance transport of animals”. Veterinaria Italiana, vol. 44, núm. 1 (2008), págs. 19-30.
Bueno Jiménez, Alfredo. “Primeras resistencias indígenas y conquistas castellanas en la isla de La Española. De la batalla campal de la Vega Real a las resistencias de Higüey y Xaraguá, 1495-1505”, en Un mar de encuentros. El Caribe: arte, sociedad y cultura (siglos XV-XVII), eds. por Manuel Gámez Casado y Alfredo Bueno Jiménez. Madrid: Ediciones Complutense, Colegio de Michoacán y Universidad Anáhuac México, 2023, 167-193.
Cabrera, Ángel. Caballos en América. Buenos Aires: Editorial Sudamericana, 1945.
Carmona Ruiz, María Antonia. “El caballo andaluz y la frontera del reino de Granada”. Cuadernos de Historia de España, núm. 80, (2006) págs. 55-64.
Córdoba de la Llave, Ricardo. “La Implantación de la Hermandad y su actuación contra el crimen en Andalucía a fines del siglo XV”. Clío & Crimen: Revista del Centro de Historia del Crimen de Durango, núm. 3, (2006) págs. 167-194.
Cunninghame Graham, Robert B. Los caballos de la conquista. Madrid: Elefante Blanco, 1997.
Eiroa Rodríguez, Jorge Alejandro y Martínez Martínez, Alberta. “Sobre pinjantes y piezas de jaez bajomedievales: a propósito de un aplique decorado procedente del Castillo de Lorca”. Albertca: Revista de la Asociación de Amigos del Museo Arqueológico de Lorca, núm. 14, (2016), págs. 147-155.
Del Río Moreno, Justo L. Guerreros y ganaderos I. Caballos y équidos españoles en la conquista y colonización de América (S. XVI). Sevilla: Real Maestranza de Caballería de Sevilla/Asociación Agraria-Jóvenes Agricultores de Sevilla/Asociación Nacional de Criadores de Caballos de Pura Raza Española, 1992.
Denhardt, Robert M. “The Horse in New Spain and the Borderlands”. Agricultural History 25, núm. 4, (1951) págs. 145-150.
Digard, Jean Pierre. “El caballo y la equitación entre Oriente y América. Difusión y síntesis”. En Al-Ándalus allende el Atlántico, M. García-Arenal (coord.). París-Granada: UNESCO-El Legado Andalusí, 1997, págs. 234-252.
Echevarría Arsuaga, A. “La guardia morisca: un cuerpo desconocido del ejército medieval español”. Revista de Historia Militar, núm. 90, (2001) págs. 55-78.
_____. Caballeros en la frontera: la guardia morisca de los reyes de Castilla (1410-1467). Madrid: Universidad Nacional de Educación a Distancia.
Fernández Truán, Juan Carlos y Orthous, Marie-Hélène. “El juego de cañas en España”. Recorde. Revista de História do Esporte, vol. 5, núm1, (2012) págs. 1-23.
Ferrandis Torres, José. “Espadas granadinas de la jineta”. Archivo Español de Arte, núm. 57, (1943) págs. 142-166.
García Nistal, Joaquín. “¿Artesonados mudéjares? De algunas cuestiones terminológicas e investigadoras en los estudios sobre carpintería de armar española”. Anales de Historia del Arte, vol. 21, (2011) págs. 211-223.
González Arce, José Damián. Apariencia y poder. La legislación suntuaria castellana en los siglos XIII-XV. Jaén: Universidad de Jaén, 1999.
González Jiménez, Manuel. “La caballería popular en la frontera”. En II Estudios de Frontera. Actividad y vida en la frontera. En memoria de Claudio Sánchez-Albornoz. Jaén: Diputación Provincial de Jaén, 1998, págs. 333-348.
Gregson, Ronald E. “The Influence of the Horse on Indian Cultures of Lowland South America”. Ethnohistory, 16, núm. 1, (1969) págs. 33-50.
Guerra, Francisco. “La epidemia americana de influenza en 1493”, Revista de Indias, núm. 45, (1985) págs. 325-347.
Guerra, Francisco. “Origen de las epidemias en la conquista de América”, Quinto centenario, núm. 14, (1988) págs. 43-51.
Hartley Edwards, Elwyn. El bocado: Teoría y práctica. Ávila: Noticias, 1994.
Jódar Mena, Manuel. “El gusto por lo morisco como símbolo de identidad del poder: el caso del Condestable Iranzo en el reino de Jaén”. Revista de Antropología Experimental, núm. 12, (2012) págs. 335-348.
Johnson, John J. (1943). “The introduction of the horse into the Western Hemisphere”. Hispanic American Historical Review, vol. XXIII, núm. 4, (1943) págs. 557-610.
León Guerrero, Montserrat. El segundo viaje colombino. Valladolid: Universidad de Valladolid, 2000 [Tesis de doctorado].
López Fernández, Iván. “Aproximación a la caballería de la jineta y el juego de cañas de Andalucía en el siglo XVI. Materiales para la Historia del Deporte, núm. 1, (2003) págs. 167-187.
Lunenfeld, Marvin. The Council of the Santa Hermandad. A Study of the Pacification Forces of Ferdinand and Isabella. Coral Gables, Florida: University of Miami Press, 1970.
Maíllo Salgado, Felipe. “Jinete, jineta y sus derivados: contribución al estudio del medievo español y al de su léxico”. Studia Philologica Salmanticensia, núm. 6, (1982) págs. 105-117.
Martín Ansón, María Luisa. “Amuletos-talismanes para caballos, en forma de creciente, en la España medieval”. Archivo Español de Arte, t. 78, núm. 309, (2005) págs. 5-21.
Martínez Martínez, María y Lora Serrano, Gloria. “Las inversiones suntuarias de la nobleza a fines de la Edad Media”. En Historia y sociabilidad: homenaje a la profesora María del Carmen Melendreras Gimeno, Juan Bautista Vilar Ramírez, coordinado por Antonio Peñafiel Ramón y Antonio Irigoyen López. Murcia: Universidad de Murcia, 2007, págs. 197-219.
Martínez Ruiz, Enrique. “Algunas reflexiones sobre la Santa Hermandad”. Cuadernos de Historia Moderna. núm 13, (1992) págs. 91-108.
Martínez Ruiz, Enrique y Pazzis Pi Corrales, Magdalena. Las Guardas de Castilla (Primer ejército permanente español). Madrid: Sílex Ediciones, 2012.
Menjot, Denis. “Hidalgos et caballeros dans les villes du royaume de Castille: l’exemple de Murcie (XIIIe-XVe siècles)”. En Categorias Sociais e Mobilidade Urbana na Baixa Idade Média, editado por Hermínia Vasconcelos Vilar y María Filomena Lopes de Barros. Lisboa: Edições Colibri, 2012, págs. 83-98.
Morales Muñiz, Dolores Carmen. “El caballo en la Edad Media. Un estado de la cuestión”. En Homenaje al profesor Eloy Benito Ruano. Vol. 2. Madrid: Sociedad Española de Estudios Medievales, Universidad de Murcia, CSIC, 2010, págs. 537-552.
Nogales Rincón, David. “La monta a la gineta y sus proyecciones caballerescas: De la frontera de los moros a la corte real de Castilla (siglos XIV-XV)”, Intus-Legere Historia 13, núm. 1, (2019), págs. 37-84.
Pereira, Franklin. “A monta ‘à brida’ e ‘à jineta’ nas planícies da Península Ibérica: selas, arreios e protecção do cavaleiro cristão e muçulmano”. Mirabilia: Revista Eletrônica de História Antiga e Medieval, núm. 8, (2008) págs. 108-135.
_____. “Selas e adargas: a monta à jineta e os fabricantes dos artefactos, através da documentação e da iconografía”. En VI Jornadas Luso-Espanholas de Estudos Medievavais. A Guerra e a Sociedade na Idade Média, Sociedade Portuguesa de Estudos Medievais, Campo Militar de S. Jorge (CIBA)-Porto de Mós-Alcobaça-Batalha. Lisboa: Sociedade Portuguesa de Estudos Medievais, 2009, págs. 447-470.
Pérez Lugones, Lisardo. “Un peculiar ejemplo de arte indígena novohispano: la adarga realizada por los amantecas para su rey Felipe II”. Itinerarios, núm. 35 (2022), págs. 195-229.
Pescador del Hoyo, María del Carmen. “La caballería popular en León y Castilla”, Cuadernos de historia de España, núms. 39-40, (1964), págs. 169-260.
Quesada Sanz, Fernando. “El gobierno del caballo montado en la antigüedad clásica con especial referencia al caso de Iberia. Bocados, espuelas y la cuestión de la silla de montar, estribos y herraduras”. Gladius, vol. 25, (2005), págs. 97-150.
Ramos Pérez, Demetrio. El conflicto de las Lanzas Jinetas. El primer alzamiento en tierra americana, durante el segundo viaje colombino. Santo Domingo: Fundación García Arévalo, 1982.
Rivera Serna, Raúl. “El caballo en el Perú (siglo XVI)”. Anuario de estudios americanos, núm. 36, (1979) págs. 375-404.
Salas, Alberto Mario. Las armas de la conquista. Buenos Aires: Emecé, 1959.
Sánchez Trujillano, María Teresa. “La decoración mudéjar del alcázar de Nájera”. En II Semana de Estudios Medievales. Nájera 5 al 9 de agosto de 1991, coordinador por José Ignacio de la Iglesia Duarte. Logroño: Instituto de Estudios Riojanos, 1992, págs. 210-211.
Soler del Campo, Álvaro (2006). Notas sobre las adargas de la Real Armería: de al-Andalus a América. En Al-Ândalus. Espaço de mudança. Balanço de 25 anos de história e arqueologia medievais. Homenagem a Juan Zozaya Stabel-Hansen, coordinado por Juan Zozaya Stabel-Hansen y Susana Gómez-Martínez. Mértola: Campo Arqueológico de Mértola, 2006, págs. 221-224.
Triano Milán, José Manuel. “¿Un nuevo sistema de fiscalidad extraordinaria? La Santa Hermandad de los Reyes Católicos (1476-1498)”. Studia Historica. Historia Medieval, vol. 36, núm. 2 (2018), págs. 171-197.
Utrilla Muñoz, Raúl. “Juan de Soria y el segundo viaje de Colón. Un hidalgo de Ágreda al servicio de los Reyes Católicos”. CETAMS. Revista del Centro de Estudios de la Tierra de Ágreda y el Moncayo, núm. 22, (2024), págs. 66-81.
Villalba, José Aguado. “Azulejos mudéjares”. Tulaytula: Revista de la Asociación de Amigos del Toledo Islámico, núm. 11, (2004) págs. 133-142.
Zalama Rodríguez, Miguel Ángel y Domínguez Casas, Rafael. “Jaconb van Laethem, pintor de Felipe ‘el Hermoso’ y Carlos V: Precisiones sobre su obra”. Boletín del Seminario de Estudios de Arte y Arqueología: BSAA, t. 61, (1995), págs. 347-358.
Derechos de autor 2025 Alfredo Bueno Jiménez
Esta obra está bajo la licencia de Creative Commons Atribución 4.0 Internacional. CC BY 4.0 https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/