/ La masacre haitiana de 1937 en las novelas Compay Chano, de Miguel Alberto Román, y Le peuple de Terres Mêlées, de René Philoctѐte

La masacre haitiana de 1937 en las novelas Compay Chano, de Miguel Alberto Román, y Le peuple de Terres Mêlées, de René Philoctѐte

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.51274/ecos.v31i27.pp79-95

Cómo citar

Guzmán, Ibeth. 2024. «La Masacre Haitiana De 1937 En Las Novelas Compay Chano, De Miguel Alberto Román, Y Le Peuple De Terres Mêlées, De René Philoctѐte». Revista ECOSUASD 31 (27):79-95. https://doi.org/10.51274/ecos.v31i27.pp79-95.

Publicado

2024-06-26

Número

Sección

ARTÍCULOS ORIGINALES

Descargas


Resumen

Esta investigación se centra en dos novelas que, versando sobre un mismo asunto, manifiestan un diálogo cruzado desde diferentes contextos históricos e ideológicos. Para el estudio de las obras Compay Chano (1949)de Miguel Alberto Román, y Le peuple de Terres Mêlées (1989), de René Philoctѐte, se trabajará a partir de conceptos como la transtextualidad, la tematología y la novela histórica, con el propósito de realizar un análisis paralelo de dos visiones sobre un mismo hecho histórico que marca la historia de la isla de Santo Domingo. Se concluye que, al observar cómo los presupuestos ideológicos, así como el distanciamiento epocal sobre el hecho narrado, ambas novelas plantean versiones distintas que a su vez reflejan la revisión de los sucesos que marcan nuestra historia.


Palabras clave:

Transtextualidad, tematología, masacre haitiana de 1937, Miguel Alberto Román, René

Referencias

Anderson Imbert, Enrique. Métodos de crítica literaria. Madrid: Ediciones Castilla, 1969.

Bajtín, Mijail. Teoría y estética de la novela. Madrid: Taurus, 2005.

Barnet, Miguel. La fuente viva. La Habana: Editorial Letras Cubanas, 1998.

Genette, Gérard. Palimpsestos. Madrid: Taurus, 1989.

Gnisci, Armando. Introducción a la literatura comparada. Barcelona: Editorial Crítica, 2002.

Lefere, Robin. La novela histórica no da una respuesta clara sobre tipología. Madrid: Visor Libros, 2013.

Lespès, Anthony. Las semillas de la ira. Santo Domingo: Fundación Cultural Dominicana, 1990.

Mbembe, Achille. Necropolítica. Santa Cruz de Tenerife: Melusina, 2020.

Moya Pons, Frank. Manual de historia dominicana. Santo Domingo: Ediciones Librería La Trinitaria, 2013.

Philoctéte, René. Le peuple de Terres Mêlées. Barcelona: Ediciones Barataria, 2003.

Prosper Avril. Ecured, S. F. Recuperado el 15 de febrero de 2024 https://www.ecured.cu/Prosper_Avril.

Rodríguez, Adriana Azucena. Las teorías literarias y el análisis de textos. Ciudad de México: UNAM-Dirección General de Publicaciones y Fomento Editorial, 2021.

Román, Miguel Antonio. Compay Chano. Santo Domingo: Editorial El Caribe, 1949.

Wellek, René y Austin Warren. Teoría literaria. Madrid: Gredos, 2009.


Biografía del autor/a

Ibeth Guzmán, Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), República Dominicana

Narradora, ensayista, docente e investigadora universitaria residente en Santo Domingo. Miembro de la Academia Dominicana de la Lengua, posee un Doctorado en Estudios del Español, Lingüística y Literatura de la PUCMM. Ha publicado los libros de microrrelatos “Tierra de cocodrilos”, “Yerba mala” y “Tiempo de pecar”, además de antologías como “Mujer en pocas palabras”



DIRECCIONES GENERALES

CATÁLOGO EN LÍNEA

REDES SOCIALES